• PERSONAL DATA PROCESSING POLICY

1. Objective

To inform all our employees, customers, suppliers, shareholders and in general all the agents that interfere in the development of the business about the data processing policies, guaranteeing the right they have to know, update and rectify the information that has been collected about them and that is stored in the databases or files of ESCUDEO LLC.registered with Tax ID # L19000206558, domiciled at 325 Ocean Dr., Fl 33139-6960, ESCUDEO LLC., hereinafter ""ESCUDEO LLC", in compliance with the rights, freedoms and constitutional guarantees referred to in Articles 15 and 20 of the Political Constitution of 1991

2. Scope
This data processing policy applies to all persons related to ESCUDEO LLC, among others, shareholders, customers, candidates in selection process, workers, officials of domestic and foreign subsidiaries, business partners, contractor, children of workers and/or officials, service providers and in general third parties who have a relationship with ESCUDEO LLC.

Applies to all databases and personal information files held by ESCUDEO LLC * and that are within the contextual framework of Law 1581 of 2012, Decree 13773 of 2013 and 1081 of 2015 and other rules that modify or regulate it.
3. Definitions
The definitions established in Law 1581 of 2012 and in Decree 1377 of 2013 and/or rules that modify or regulate it, apply to this policy.
4. Treatment of Personal Information
ESCUDEO LLC collects, stores, organizes, uses, circulates, transmits, transfers, updates, rectifies and eliminates personal data, in accordance with and in proportion to the purpose established for each treatment. Likewise ESCUDEO LLC protects the privacy of sensitive data of the owners of the information, understanding these as , sensitive data being understood as those that affect the privacy of the owner or whose improper use can generate discrimination, such as those that reveal racial or ethnic origin, political orientation, religious or philosophical convictions, membership in trade unions, social organizations, human rights organizations or organizations that promote the interests of any political party or that guarantee the rights and guarantees of opposition political parties, as well as data related to health, sexual life and biometric data.

4.1 Data Processing.

In accordance with the limits established by law, ESCUDEO LLC shall take into account:

4.1.1. The owner of the data grants express authorization for the processing thereof, except in cases where such authorization is not required by law.

4.1.2. The processing is unavoidable, in order to safeguard the vital interest of the data owner when he/she is physically or legally incapacitated. In these events, the legal representatives must grant their authorization.

4.1.3 The processing is carried out for legitimate activities and with the respective guarantees by a foundation, NGO, association or any other non-profit entity, which has political, philosophical, religious or trade union purposes, provided that they only refer to its members or persons who are in regular contact for the purpose. In this case, the data can only be sent to third parties with the owner's authorization.

4.1.4 In case of request by public entities, the data are necessary for the recognition, exercise or defense of a right in a judicial process.

4.1.5 Implement the necessary measures when the data processing has a historical, statistical or scientific purpose. In this event, the measures leading to the suppression of the identity of the owners shall be adopted.

4.2 Processing of personal data of children and adolescents.

The processing of this type of personal data requires special respect for the prevailing rights of children and adolescents.

The use of personal data of children and adolescents is prohibited in the Company except in the case of data of a public nature, and when such treatment complies with the parameters and requirements of responding to and respecting the best interests of children and adolescents and respecting their fundamental rights.

4.2 Processing of personal data of children and adolescents.

The processing of this type of personal data requires special respect for the prevailing rights of children and adolescents.

The use of personal data of children and adolescents is prohibited in the Company except in the case of data of a public nature, and when such treatment complies with the parameters and requirements of responding to and respecting the best interests of children and adolescents and respecting their fundamental rights.

4.3. Purposes of the Processing of Personal Data

The following purposes are established for the processing of personal information according to the profile and/or role.

4.3.1 General:
  • Processing and administration of your transactions as a customer or user of ESCUDEO LLC *.
  • Offer through our own means or jointly with third parties information on new product launches and/or benefits.
  • Additional information that benefits the operation and/or handling of our products in case of inconveniences or failures.
  • To comply with the notification of information of interest to you when you have requested it.
  • To study and store information associated with the request of any of our products that as a future customer we must know in order to establish a commercial relationship.
  • Attend to requests, complaints or claims.
  • Send communications related to the commercial activities of ESCUDEO LLC *, news and useful information for the professional practice, products, offers, news, invitations to events, job offers, advertising, publicity and/or surveys about our products, services and/or the products and services of our business partners.
  • Statistical purposes, marketing or relational analysis of information, research, innovation and development of new products and/or services.
  • Sharing, including the transfer and transmission of your personal data, to third countries for purposes related to the operation, in compliance with the standards set by the SIC on the matter.
  • Use for security and safety issues within the company's facilities.
  • Mailing of correspondence.
  • To be used for legal, administrative and commercial purposes
  • Report to control entities.
  • Use for commercial purposes e-mails, social networks, text messages (SMS and/or MMS) or any analog or digital media of the holders.
  • Use and treatment of my image rights to include them on photographs; analogous procedures to photography; Audiovisual productions (Videos); as well as Copyrights; Related Rights and in general all those intellectual property rights that have to do with the right of image.

4.3.2 Specific:

  • Shareholders and Board of Directors: Attention, control, storage, assurance, communication, accreditation, training, registration, processing, processing, authorization, consolidation, analysis of activities and strategies in which they are related to the companies ESCUDEO LLC *.
  • Employees, officers and/or pensioners: Communication, storage, storage, training, registration, processing, authorization, consolidation, analysis, reporting and information and activities in which they are related to the companies ESCUDEO LLC *.
  • Contractors and their employees: Registration, storage, consolidation, formalization, execution of contracts, dissemination and control of the information in which they are related or linked to the companies ESCUDEO LLC *.
  • Customers and suppliers: Communication, storage, registration, updating, marketing, relationship, accreditation, attention, assurance of information or performance related to the company ESCUDEO LLC *.


5. Rights to the holder

5.1 ESCUDEO LLC *


In all processing of personal data will be respectful of the rights of the owners. For the purposes of this policy, the holder of the personal data shall have the following rights:


5.1.1 To know, update and rectify your personal data with respect to data controllers or data processors. This right may be exercised, among others, with respect to partial, inaccurate, incomplete, fractioned, misleading data, or data whose processing is expressly prohibited or has not been authorized by the rules that regulate, add, execute, complement, modify, suppress or repeal.

5.1.2 Request proof of the authorization granted to ESCUDEO LLC * except when expressly exempted as a requirement for processing.

5.1.3 To be informed by the data controller or processor, upon request of the data subject, regarding the use made of his or her personal data.

5.1.4 File before the Superintendence of Industry and Commerce complaints for infringements, as provided in law 1581 of 2012 and the other rules that modify, add, complement, modify, suppress or repeal it.

5.1.5 To revoke at any time the authorization and/or request the deletion of the data, when the treatment does not respect the principles, rights and constitutional and legal guarantees. The revocation and / or deletion will proceed when the Superintendence of Industry and Commerce determines that, in the process of processing the information, ESCUDEO LLC * has incurred in conduct contrary to law and the Constitution.

5.1.6 Access free of charge to your personal data that you voluntarily chose to share with ESCUDEO LLC *, which have been subject to processing.


In accordance with the object of this declaration, the holder, in relation to his non-public personal data, has the right to knowledge, access, rectification, updating, revocation and/or deletion of his personal data.


5.2 Licensee's authorization


Any processing that ESCUDEO LLC * does of personal information requires the prior and informed consent of the owner, which must be obtained by any means that may be subject tode consulta posterior. La autorización no será necesaria en las excepciones previstas en la ley, a manera enunciativa y sin perjuicio de las normas modifiquen, adicionen o complementen, la autorización no será necesaria en los siguientes casos: 


  1. Information required by a public or administrative entity in the exercise of its legal functions or by court order.

  2. Data of a public nature.

  3. Cases of medical or sanitary emergency.

  4. Processing of information authorized by law for historical, statistical or scientific purposes.

  5. Data related to the Civil Registry of persons.


5.3 Duty to inform the holder


The data controller, at the time of requesting the authorization to the data subject, shall clearly and expressly inform him/her of the following:


  1. The processing to which your personal data will be subjected and the purpose of such processing;

  2. The optional nature of the answer to the questions asked, when they deal with sensitive data or with the data of children and adolescents;

  3. The rights you have as a holder;

  4. The identification, physical or electronic address of the data controller.


5.4 Persons to whom information may be provided


The company may provide the information to the following persons:


  1. To the Holders, their successors in title or their legal representatives;

  2. To public or administrative entities in the exercise of their legal or court-ordered functions;

  3. To third parties authorized by the Holder or by law.

6. Obligations

6.1. Obligations of ESCUDEO LLC *.


6.1.1 Guarantee the holder, at all times, the full and effective exercise of the right of habeas data.

6.1.2 Request and keep, under the conditions set forth in Law 1581 of 2012 and the regulatory decrees and other rules that modify or reform them, a copy of the respective authorization granted by the holder.

6.1.3 Duly inform the owner about the purpose of the collection and the rights he/she has by virtue of the authorization granted.

6.1.4 Keep the information under the necessary security conditions to prevent its adulteration, loss, consultation, unauthorized or fraudulent use or access.

6.1.5 Ensure that the information provided to the data processor is truthful, complete, accurate, up-to-date, verifiable and understandable.

6.1.6 To update the information, communicating in a timely manner to the data processor, all the news regarding the data previously provided and to adopt the other necessary measures so that the information provided to the data processor is kept up to date.

6.1.7 Rectify the information when it is incorrect and communicate, by means of the most expeditious means of communication available, the relevant information to the data processor.

6.1.8 To provide to the data processor, as the case may be, only data whose processing is previously authorized in accordance with the provisions of the law.

6.1.9 To require the data processor at all times to respect the security and privacy conditions of the data subject's information.

6.1.10 Process queries and claims formulated under the terms set forth in the law.

6.1.11 Adopt an internal manual of policies and procedures to ensure adequate compliance with the law and, in particular, to deal with queries and complaints.


6.1.12 Inform, through the available and most expeditious means of communication, the data processor when certain information is under discussion by the owner, once the claim has been filed and the respective process has not been completed.

6.1.13 Inform at the request of the owner about the use given to his/her data.

6.1.14 Inform the data protection authority when there are violations to the security codes and there are risks in the administration of the data subjects' information.

6.1.15 Comply with the instructions and requirements issued by the Superintendence of Industry and Commerce.


6.2. Duties of data controllers and data processors.


6.2.1 Guarantee the holder, at all times, the full and effective exercise of the right of habeas data.

6.2.2 Keep the information under the necessary security conditions to prevent its adulteration, loss, consultation, unauthorized or fraudulent use or access.

6.2.3 Timely update, rectification or deletion of the data in accordance with the law.

6.2.4 Update the information reported by data controllers within fifteen (15) working days of receipt.

6.2.5 To process queries and claims formulated by the owners under the terms set forth in the law.

6.2.6 Adopt an internal manual of policies and procedures to ensure proper compliance with the law and, in particular, to deal with queries and complaints from owners.

6.2.7 Record in the database the legend "claim in process" in the manner regulated by law.

6.2.8 Insert in the database the legend "information under judicial discussion" once notified by the competent authority about judicial proceedings related to the quality of the personal data.

6.2.9 Refrain from circulating information that is being disputed by the owner and whose blocking has been ordered by the Superintendence of Industry and Commerce.

6.2.10 Allow access to information only to persons who may have access to it.

6.2.11 To inform the Superintendence of Industry and Commerce when there are violations to the security codes and there are risks in the administration of the owners' information.

6.2.12 Comply with the instructions and requirements issued by the Superintendence of Industry and Commerce.


7. Attention to requests, inquiries and complaints

7.1. Area of Competence.


ESCUDEO LLC * through the area responsible for the information in the company, will attend all requests, queries and / or claims of the owner of the information, related to the rights established by law to know, update, rectify and delete or revoke the authorization that had given to ESCUDEO LLC * against their personal data.


7.2. Procedure for the exercise of the rights of the holder of the information


The holders or their assignees may consult the personal information of the holder that is in the Company's database, request correction, updating or deletion or claim. Their rights may be exercised through:


  • Through the mobile application in the P.Q.R. customers section.

  • Send e-mail to  info@escudeo.com  or telephone communication, in the city of Bogota (Colombia) to telephone +1 786 8259660.



Term to obtain response: After receiving the request by the established means, ESCUDEO LLC* will have fifteen (15) working days (from receipt of the request) to respond to the owner of the information that alleges any request to the company.


8. Regulations in force
This Personal Data Processing Policy is in force as of June 22, 2017 and will be under the provisions of Law 1581 of 2012 and the regulatory decree 1377 of 2013 and other concordant rules that modify or reform it. Likewise, the validity of this policy will be subject to the purpose of the processing of the Company's personal data.
9. Authorization Text
In accordance with Law 1581 of 2012 (Personal Data Protection Act) Decree 13773 of 2013 and 1081 of 2015 and other rules that modify or regulate it, by means of this document, I hereby authorize ESCUDEO LLC* for the collection, storage and processing of my personal data in compliance with the law, which will be used for the following purposes: (I) sending information about news, including but not limited to, changes and/or modifications in their products and/or services (II) sending promotional, advertising, marketing and administrative information about products and/or services, as well as activities and events. I also declare that all the information provided to ESCUDEO LLC*, is correct and reflects the truth, and that I authorize the legal commercial use of my data, safeguarding as my own the private data provided and other rights that arise from it in accordance with Law 1266 of 2008, Law 1581 of 2012 and other concordant rules.

The capture of information of minors is of a public nature and the treatment of the same is done to respond to and respect the best interests of children and adolescents and also ensure respect for their fundamental rights. These policies are set in accordance with Law 1581 of 2012 and Decree 1377 of 2013, and 1081 of 2015 and other rules that modify or regulate it.

Data of the legal representative and/or guardian of the minor

  • Full name* 
  • ID Card Number*
  • Contact telephone number*
  • E-mail address*

I authorize as legal representative and/or guardian of the minor, that my personal data and information be stored and used in accordance with the policies of treatment of information, to send communications related to the commercial activities of ESCUDEO LLC *, its products, offers, news, invitations to events, job offers, news, commercial use and useful information for my professional practice.

*Fields are required

* ESCUDEO LLC, registered with Tax ID # L19000206558, ESCUDEO LLC
10. Authorization
By accepting this policy, the USER voluntarily, expressly and informedly authorizes ESCUDEO LLC* to collect, store, record, process, disseminate and market all data and information that the USER voluntarily provides at the time of registration. Based on the above, ESCUDEO LLC *, its subsidiaries, affiliates and other persons or companies with whom it contracts such activities, by sending e-mail, text message (SMS and / or MMS) or through any analog and / or digital means of communication, known or to be known, may reproduce, publish, translate, adapt, extract or summarize the data or information provided, as well as dispose of the data or information for consideration or free of charge in accordance with and under the terms of Law 1581 of 2012.

Termination

In order to make this service a valuable source of information, we welcome your comments and suggestions at https://www.escudeo.com/contacto/contacted  section, or e-mail info@escudeo.com or phone call at +1 786 8259660.


________________________________________________________________________________

1 Transmission: The delivery of data for processing by a processor, under a contract or on behalf of the data controller.

2 Transfer: This is when personal information is sent by the controller to a recipient, who, upon receiving it, will hold and assume the obligations as "data controller"; in other words, it is when information is delivered to a natural or legal person to carry out a study on some data but without a mandate or contract.

3 For all purposes of this document, it is reported that the process of deletion and/or elimination of data will be carried out only by the Technology Area of ESCUDEO LLC *, according to the terms and internal policies established for such action.

Added to cart
- There was an error adding to cart. Please try again.
Quantity updated
- An error occurred. Please try again later.
Deleted from cart
- Can't delete this product from the cart at the moment. Please try again later.